中国的肮脏网站：中国最近关停了类似于4chan的人肉搜索网站：修订间差异
imported>ナス 无编辑摘要 |
imported>ナス 无编辑摘要 |
||
| 第30行： | 第30行： | ||
对圈外人来说晦涩难懂，对圈内人来说滑稽可笑，对无限的二次创作持开放态度，起源于一场骚扰活动：的确，龚诗拥有一切恶俗特征。 | 对圈外人来说晦涩难懂，对圈内人来说滑稽可笑，对无限的二次创作持开放态度，起源于一场骚扰活动：的确，龚诗拥有一切恶俗特征。 | ||
龚诗由恶俗维基用户写出，并强行安在先前网络骚扰的受害者身上，龚诗一词源自他名字的前两个字。要解码这些“诗歌”，需要对黑话和互文典故有深刻的了解——如果有可能的话，因为一个关键因素是试图从看似无意义的事物中提取意义。 | |||
另一早期恶俗贡献者告诉我，恶俗维基吸引了相当数量被其他在线社区抛弃的群体，如刘仲敬的粉丝，或称姨粉。刘仲敬是一个激进的网络人物，他预言一场大洪水将导致中国去中国化，取而代之的是几十个较小的民族国家。这些姨粉在寻找比帝吧这样的论坛<ref>可以理解为各纳系贴吧</ref>更坚实的靠山（恶俗维基也有自己的留言板）。由于恶俗维基的服务器在中国之外，通常在大陆境内被屏蔽，它的运营没有受到帝吧所受的审查制度的约束，所以吸引了那些乐于翻墙或是已经出国的用户。（一个常用的黑话：肉身翻墙，直接物理性地越过大陆的控制,而不是仅仅通过vpn） | |||
由于对内容的限制和新用户的出现，恶俗维基很快就变成了一个战场，不仅有找乐子的迫害贴和烂梗，还有用人格侮辱性质的人肉搜索等活动来解决内部矛盾。 | |||
在这里，国家权力和互联网的商业化走到了一起：中国的互联网公司正在收集大量数据，而这些数据的大部分最终都被交给了政府。 | |||
扒隐私是一种传统，至少可以追溯到18世纪，当时伏尔泰公开了卢梭遗弃他的孩子一事，这是早期互联网使用和现实纷争（IRC feuds）的共同特征。 | |||
这一传统还在继续：玩家门（Gamergate）对《抑郁症探索》的开发者Zoë Quinn的迫害风气以威胁和人肉搜索达到高潮。这种人肉风气蔓延到相关人士，比如独立开发者Phil Fish，他在4chan上称玩家门参与者（gamergater）都是“本质上的强奸犯”而引起了争议。在最近的另一起事件中，8chan，一个在一系列大规模枪击事件中拥有众多粉丝的留言板，人肉了一名联邦法官。有的社区，比如猕猴桃农场（Kiwi Farms），完全就是靠人肉他们称作的“网络乐子牛”而发展的。“网络乐子牛”是他们眼中言行古怪的网络人物，可以被“榨取”乐子。 | |||
== 注释 == | == 注释 == | ||
2019年11月1日 (五) 21:33的版本
作者
迪伦·利瓦伊·金（Dylan Levi King），不列颠哥伦比亚大学（University of British Columbia）译者，曾在江苏北部的街道上学习中文。目前正与尼基·哈曼合作为亚马逊十字书店翻译贾平凹的《秦腔》。
原文地址，本文较为客观地表现了一个英美人如何看待中国的恶俗圈，原文中一些尖锐的政治话题已删减。
正文
你可能没听说过支纳维基、恶俗维基，或者其他许多类似于中国4chan的论坛，它们最近都被迫关闭了。这些地方是中国一些最恶劣的网民的虚拟聚会场所，其特点是骚扰和猖獗的人肉搜索（最臭名昭著的是科幻作家刘慈欣）。正如恶俗圈的一句格言所说:“邪恶和庸俗就是正义。”
中国当局最近关闭了两个因网络造梗、人肉搜索和骚扰而臭名昭著的网站，这似乎是一次协同打击行动。
不会有人怀念“支纳维基”和“恶俗维基”这两个网站的。至少那些看到自己的个人信息、私人通讯、裸体照片和匿名留言板帖子被公开在这些平台上的人们不会怀念他们，那些偶尔会成为反党小丑网站支纳维基上的攻击目标的国家互联网监督员也不会怀念他们。
10月28日，几名中国年轻网民被捕的消息传开。包括《新京报》网站头条（现已被删）的新闻报道中提及了“恶俗维基”这一名称,：“河北承德15岁男生多次上网浏览反华信息被公安批评教育”。
准确地说，这些网站提供的是什么样的内容，才值得多个部门发起打击活动呢？这些网站背后是什么样的人，他们的动机是什么？
这不是一个关于审查和自上而下的网络政治斗争的黑白寓言，而是一个更加令人困惑的故事。[1]
这两个基于维基的网站：支纳维基和恶俗维基，还有其姊妹网站EXOZ明星wiki和恶俗狗维基——被认为是中国互联网的Encyclopedia Dramatica，是互联网亚文化、模因和网络名人的维基。但它们发展成一种更加黑暗的东西，利用不牢靠的企业和政府数据安全，为人肉搜索和骚扰活动提供素材。
恶俗维基是这两个网站中最先出现的，从流行的百度贴吧“帝吧”发展出来。[2]它原本是一个传播关于足球运动员李毅的梗的论坛，后来变成了激进造梗和中国民族主义的温床。
帝吧的出征表情，也就是“斗争梗”有时可能会显得很辛辣，其攻击目标包括台湾主权支持者和流行歌星在内，可以说是公平斗争。这些梗的内容相对健全，通常是民族主义的，或者足够神秘以至于没有人受到伤害。
一群玩恶俗梗而出名的帝吧用户经常冒险进入不可接受的领域——大多是政治性的，但并不总是这样——至少在贴吧用户或管理员的裁决中是这样。有时他们的攻击目标是其他用户。创建恶俗维基是为了存储他们的梗和跟踪骚扰目标。
如果读者是chan网站贴图版（imageboards）的用户（不管是来自日本的原创者2ch，还是来自西方的模仿者4chan和8chan）,那么帝吧及其分支网站上那些恶俗梗都是很熟悉的。两者都使用了大量相同的素材，大量依赖漫画、法西斯主义图像和色情创作。
我曾询问一个典型的恶俗梗创造者最精髓的恶俗梗是什么，她的回答是：龚诗——用代码与古体风格写的打油诗，基本上令人费解。
对圈外人来说晦涩难懂，对圈内人来说滑稽可笑，对无限的二次创作持开放态度，起源于一场骚扰活动：的确，龚诗拥有一切恶俗特征。
龚诗由恶俗维基用户写出，并强行安在先前网络骚扰的受害者身上，龚诗一词源自他名字的前两个字。要解码这些“诗歌”，需要对黑话和互文典故有深刻的了解——如果有可能的话，因为一个关键因素是试图从看似无意义的事物中提取意义。
另一早期恶俗贡献者告诉我，恶俗维基吸引了相当数量被其他在线社区抛弃的群体，如刘仲敬的粉丝，或称姨粉。刘仲敬是一个激进的网络人物，他预言一场大洪水将导致中国去中国化，取而代之的是几十个较小的民族国家。这些姨粉在寻找比帝吧这样的论坛[3]更坚实的靠山（恶俗维基也有自己的留言板）。由于恶俗维基的服务器在中国之外，通常在大陆境内被屏蔽，它的运营没有受到帝吧所受的审查制度的约束，所以吸引了那些乐于翻墙或是已经出国的用户。（一个常用的黑话：肉身翻墙，直接物理性地越过大陆的控制,而不是仅仅通过vpn）
由于对内容的限制和新用户的出现，恶俗维基很快就变成了一个战场，不仅有找乐子的迫害贴和烂梗，还有用人格侮辱性质的人肉搜索等活动来解决内部矛盾。
在这里，国家权力和互联网的商业化走到了一起：中国的互联网公司正在收集大量数据，而这些数据的大部分最终都被交给了政府。
扒隐私是一种传统，至少可以追溯到18世纪，当时伏尔泰公开了卢梭遗弃他的孩子一事，这是早期互联网使用和现实纷争（IRC feuds）的共同特征。
这一传统还在继续：玩家门（Gamergate）对《抑郁症探索》的开发者Zoë Quinn的迫害风气以威胁和人肉搜索达到高潮。这种人肉风气蔓延到相关人士，比如独立开发者Phil Fish，他在4chan上称玩家门参与者（gamergater）都是“本质上的强奸犯”而引起了争议。在最近的另一起事件中，8chan，一个在一系列大规模枪击事件中拥有众多粉丝的留言板，人肉了一名联邦法官。有的社区，比如猕猴桃农场（Kiwi Farms），完全就是靠人肉他们称作的“网络乐子牛”而发展的。“网络乐子牛”是他们眼中言行古怪的网络人物，可以被“榨取”乐子。
注释
评论
<comments />